Art One Translations Inc.

Specialties
Professional translation, localization, editing, transcription services by native speakers working in the specialized area of your text.

Art One Translations offers a full range of translation and localization services in most world languages and in various specialized fields including technical literature and user information texts as well as full web and software localizations. Among the subject domains covered are: IT software and hardware, ERP, Telecommunications, Electronics, General Engineering, Technical, Automotive, Heavy Machinery, Mining and Exploration, Medical and Biomedical.

We work with files of any format and use computerized translation tools to build relevant translation memories. We create language glossaries for each of our projects to help clients achieve homogeneity within their texts and ensure consistency throughout the different phases of the translation process.

History
Established in 2005 Art One Translations is founded and owned by linguists and business professionals who for over a decade had worked in the translation field helping businesses with translations of their documents to French, Russian and Ukrainian. With our clients' growing translation requirements we then partnered with linguists of other languages to serve our clients better and to provide them with translation services for their multilingual projects.

Since then we have established good working relations with top-notch linguists of all major languages and have built a strong database of over 500 translators, all of whom work in their mother tongue and are fully qualified in their fields of specialization.

Art One Translations has grown from a two-linguist team to the company of choice for the most complex and specialized multilingual translation requirements serving government organizations, private and public companies, non-profit organizations, and leading medical and educational institutions.

Meet the Business Owner: Olena Polissky, M.A.
Olena possesses a unique combination of skills acquired from extensive educational background, solid work experience in business environment, teaching in several leading educational institutions combined with years of freelance translation and interpretation.

Anywhere she worked she has been praised for her professionalism, high organization, efficiency and punctuality, as well as strong leadership skills, motivation and passion for her work.

After over 20 years of work experience in various fields and several successful careers she decided to combine forces with her husband, an operational management professional with broad leadership and hands-on experience in supply chain, distribution, continuous process improvement and solid analytical skills and expertise in information technology, in managing their new passion, Art One Translations.